Search
Jaa aineistosi
Kirjaudu sisään Ubuntu-tilillä, joka sinulla jo on
Rekisteröitymislomaketta ei ole eikä uutta salasanaa tarvitse muistaa. Valitse ”Kirjaudu Launchpadilla”, niin käytetään olemassa olevaa Ubuntu One -tiliäsi — samaa, jota käytät Launchpadissa ja foorumeilla.
Tili tälle sivustolle syntyy ensimmäisellä kirjautumiskerralla. Tämä sivusto ei koskaan näe salasanaasi: Launchpad tarkistaa sen ja kertoo meille vain, kuka olet.
Partilha os teus materiais
Inicia sessão com a conta Ubuntu que já tens
Não há formulário de registo nem uma palavra-passe nova para decorar. Escolhe «Iniciar sessão com o Launchpad» e será usada a tua conta Ubuntu One existente — a mesma que usas no Launchpad e nos fóruns.
A tua conta aqui é criada na primeira vez que inicias sessão. Este sítio nunca vê a tua palavra-passe: o Launchpad verifica-a e apenas nos diz quem tu és.
É também isso que mantém afastado o spam que sepultou o sítio original — não há registo anónimo de que se possa abusar.
404
404 - Página não encontrada
Desculpe, a página não foi encontrada. Recentemente alteramos o nosso website. Enquanto é nosso objectivo que nada se perca, pode ter encontrado uma página mal colocada. Verifique o URL para ter a certeza que o inseriu correctamente. Se é nossa falha, dê-nos conhecimento em https://bugs.launchpad.net/spreadubuntu/+filebug403
403 - Acesso Negado
Não tem permissão de aceder a esta página Tente iniciar sessão ou registar-se. Se considera que deve ter acesso a esta página, nós podemos ter-nos enganado. Assim, dê-nos conhecimento em https://bugs.launchpad.net/spreadubuntu/+filebugTraduzindo
As traduções são separadas em duas partes.
Interface
A interface consiste principalmente em menus e tabelas. Pode ser traduzida no launchpad. Infelizmente o sistema do launchpad atualmente está cheio de strings inúteis.
Поділися своїми матеріалами
Увійди обліковим записом Ubuntu, який у тебе вже є
Тут немає форми реєстрації й нового пароля, який треба запам'ятовувати. Обери «Увійти через Launchpad» — буде використано твій наявний обліковий запис Ubuntu One, той самий, що на Launchpad і на форумах.
Твій обліковий запис тут створюється під час першого входу. Цей сайт ніколи не бачить твого пароля: його перевіряє Launchpad і повідомляє нам лише, хто ти.
Саме це стримує й спам, який поховав початковий сайт, — анонімної реєстрації, якою можна зловживати, просто немає.